Arizona Magyarul Blog


"Ha lenéznénk az űrből a földre, nem látnánk az országhatárokat. Csak egyetlen kis bolygót látnánk."
(Dalai Láma)

2012. november 23., péntek

A BLOG ELKÖLTÖZÖTT

Mától a Vadnyugati Naplót az Arizona Magyarul weblapon folytatom tovább. Ha szeretnéd továbbra is olvasni, kérlek regisztrálj ott! Az uj bejegyzéseket a föoldalon linkelem. 

Mindenkinek köszönöm hogy olvas!
Niki

2012. november 13., kedd

Ingyenes angol tanfolyam az itt élöknek

Itt élök kérdezték hol lehet angolt tanulni, és mivel a fizetöset könnyü megtalálni, gondoltam megosztom veletek ezt, ami ingyenes. Nem tudom milyen szinvonalu, de holnap bemegyek és megkérdezem hogy is megy ez. Föiskola csinálja, ami sejteti hogy nem lehet olyan rossz.

Bár még mindig az a véleményem, hogy annak aki egyáltalán semmilyen szinten nem beszéli az angolt, annak jobb ha magyar tanitja....viszont ártani nem fog senkinek, ez biztos. Ha csak egy picit is igényes vagy arra nézve hogyan beszéled az angolt, érdemes felkeresni, hisz pénzbe nem, csak idöbe kerül :) 



Nagyon sok sikert kivánok mindenkinek aki belekezd :) 

Én magam is megyek, mert nem érzem még magam túl biztosan a fösulin ami a beszédemet illeti...söt....nagyon béna vagyok. Kell a segitség :)

Ha fizetöset kerestek, föleg ha tovább szeretnétek tanulni, akkor bármely community college-ban van angol külföldieknek. Itt Arizonában 80-100 dollár között kerül egy credit point, és egy nyelv osztály 4 pontos szokott lenni. Természetesen ez 1 szemeszterre szól, ami szept-dec. vagy jan.-május és jóval az osztály kezdése elött kell jelentkezni rá. A jelentkezést a föiskolára történö regisztrálás és szintfelmérö teszt megirása után személyesen vagy online is megteheted. Összel, általában oktober elejétöl jelentkezhetsz a januárban induló osztályokra, és ha jol emlékszem nyártól, juniustól jelentkezhetsz az összel kezdödöre.

A különbözeti teszt 10-20 dollár közötti összegbe kerül jelenleg, majd annak megfelelöen tesznek be egy osztályba. Teljesen komolyan iskolai jellegü, tesztek, beszámolok, végsö vizsga és osztályzat van, a creditek pedig felhasználhatók az egyetemre történö jelentkezéskor. 

Még annyit, hogy rögtön kezdéskor is jelentkezhetsz, csak nem biztos hogy lesz hely....van ahol nagyon hamar megtelnek az osztályok, van ahol az utolso percben is van hely...

2012. november 9., péntek

Frissen érkezetteknek: angol-bajok

Azért irok erröl, mert az utóbbi pár napban többen is irtátok hogy nemrég érkeztetek az USA-ba, (van aki épp ide PHX-be) és bár picit beszélitek a nyelvet, nem tudtok vele érvényesülni.

Nem vagyok egy expert, van aki biztosan sokkal többet tudna beszélni erröl a témáról is, hisz én csak 3,5 éve élek itt, okoskodni nem fogok, de leirom a kérdésetekre a választ:

" Te hogy lendültél át ezen?"

Nem lendültem át rajta..... :) :)
A mai napig vannak problémáim a nyelvvel, bár aki beszél velem angolul, az szerintem azt hiszi kényeskedek amikor mondom hogy nem érzem magam biztosan. Persze, ha általános dolgokról kell beszélni, hogy vagyunk és mi ujság, azzal már elvagyok, de azért fösulin és munkában van még amikor sirok belül, mert egyszerüen nem tudom kifejezni magam, vagy nem értem amit mondanak mert minden egyes ember más akcentussal beszél. A kórházban van egy fekete srác, fekete szlenggel beszél, alig értem amit mond. Másik kollega középkoru férfi, öt sem értem .... érdekes módon a lengyeleket mindig megértem, és azért emelem ki öket, mert más külföldit már nem biztos hogy megértek, de öket mindig....

Szóval a elejétöl leirom hogy volt velem, bár már leirtam valahol, de magamról tudom hogy senki nem, (vagy nagyon kevesen) fogják elöröl elolvasni a blogomat...sem idö sem energia nincs erre, tudom...annak is örülök ha épp ahol elkapott, onnan olvas valaki. (nekem sincs idöm másokat olvasni pedig érdekelne és szeretném...)

Mielött kijöttünk, én járogattam egy angol tanfolyamra, hisz semmit nem beszéltem angolul, német tolmács voltam otthon. A tanfolyamon tanultakból talán a nyelvtan adott kis segitséget, de egyébként a legtöbbet elfelejtettem amit ott tanitottak....sok fölösleges, sok itt nem használt dolgot mondtak.....összességében volt értelme, de csak a nyelvtan miatt.

Az viszont, hogy németül már beszéltem, nekem sokat segitett. Az angol nyelvtan lényegesen könnyebb mint a német. Ez mellett nekem mindig hobbim volt a nyelvtanulás, belekostoltam az olaszba és itt a fösulin az arabot is elkezdtem, ezért aztán érthetö okból, én nem tudom magam beleélni egy olyan helyzetébe, aki semmilyen nyelvet nem beszél és nem is szereti a nyelveket.

Nehéz lehet, és minden tiszteletem azé, aki annak ellenére megtanulja az angolt.

Amit én ajánlok az az, hogy azt csináld amitöl a legjobban félsz. Igy élek 17 éves korom óta, amikor is, hogy leküzdjem a pókiszonyomat, vettem egy madárpókot. Azóta imádom öket és már volt néhány pókom. A nyakamon mászkált, arcomon mászkált az az élölény, ami az egész gyerekkkoromat megkeseritette. Teljesen nem idevágó dolog, de azt hiszem ez a legjobb példa arra, hogy hogyan gyözd le a félelmedet.

Nem tudsz angolul csak egy kicsit---ahogy irtátok. Mindenki ezt irta kivétel nélkül. Ha egy kicsit tudsz, azzal már el tudsz indulni. Lesznek kellemetlen helyzetek, amikro nem érted/ félreérted amit modnanak. Nekem is, még a mai napig is van...

De lesznek kellemes pillanatok is, amikor örülsz, hogy iiiiggeeen! Elmondtam amit akartam és megértettek! Május honap volt amikor kijöttünk, mindenhol Pisti beszélt helyettem, azt hiszem kicsit le is blokkoltam, amit tudtam sem mondtam, vártam hogy Pisti beszéljen helyettem. SEMMIT nem beszéltem. Szeptemberben Pisti jött el velem az ápolo-asszisztenis suliba, ö beszélt helyettem, igy kezdtem el....oktoberre huzodott a kezdésem, mert annyira féltem az autópályán vezetni, hogy hánytam indulás elött, nem tudtam elindulni. Beültem az autóba és sirtam és hánytam. Oktoberben elkezdtem, januárban 98%-os vizsgát tettem irásbelit és gyakorlatit is.

Hogyan? A tankönyvet elöre megvettük, és otthon szavanként kiszótáraztam. Nagyon nagyon sok idöt töltöttem vele, tanultam, leirtam, jegyzeteltem. Amit órán vettünk, azt én már otthon leforditottam magamnak elötte, és megtanultam a szavakat, hogy amikor mondják már tudjam. Igy éltem túl és végeztem kitünö eredménnyel.

Januárban pedig (8 honappal az ideérkezésünk után) megjelentem a föiskolán, hogy ez van, imádom a régészetet, ezt akarom csinálni, tanulni, az angol silányan megy, de.....

 AKAROM ÉS MINDENT MEGTESZEK ÉRTE HOGY SIKERÜLJÖN.

Mert csak igy lehet.....és sikeresen jártam föiskolára, ugy, hogy a régész professzorom a mai napig e-mailezik velem és közölte hogy nyugdij elött áll, de én voltam idáig a legkedvesebb diákja, mert látja mennyivel nehezebb nekem, mégis csinálom és jól csinálom.

Na de...nem önajnározásnak szánom ezeket a sorokat, csupán biztatásul, hogy lássátok mire lehet jutni akarattal és szorgalommal akkor is, ha nem beszélted a nyelvet elötte.

És a terhességem ota (már egy éve) nem tudtam suliba járni mert ugye hánytam éjjel-nappal, de azóta is a tanárok emlékeznek rám, kettövel tartom a kapcsolatot és tudom, hogy számithatok rájuk ha segitségre lenne szükségem.

Még iskolába jártam, amikor már munkám is akadt, azáltal, hogy egy végtöl a suliba jöttek be és lehetöséget adtak állásinterjura. Persze, ahogy irtátok, féltem hogy nem tudok beszélni velük, de elmentem és csináltam. Nem beszéltem perfektöl....óóóóó....dehogy...makogtam mint egy beszédhibás, kerestem a szavakat, ültem némán és a sirás kerülgetett hogy mi lesz most, hát nem tudom elmondani amit akarok....de felvettek, azt hiszem ezt a hozzáállásomnak köszönhetem. Mosolyogtam, és probáltam okosnak tünni :D hehe....már amennyire tölem futotta....felvettek és sikeres voltam abban a munkámban is.

Nehézségek mindig lesznek, mindig jön valaki akit nem fogsz megérteni vagy nehezebben érted meg, és mindig lesz olyan hogy uj szó akad az utadba. Ezeket be kell szippantani, megtanulni.

Nagyon sok csalódásod és kellemetlen pillanatod lesz, DE MEGÉRI és SOHA NEM SZABAD FELADNI csak mert valami vagy valaki keresztbetett neked, mert valaki megrigatott olyan bunkó volt veled a nyelv(nem)tudásod miatt. A legtöbben kedvesek, segitenek, de mindig akad olyan is aki paraszt....

SEMMI NE KEDVETLENITSEN EL!

TE idejöttél, egy más világba, más nyelven kell élj, a családodtól távol, NEKED, mint egy kisgyereknek, mindent újra kell tanulnod, NEKED be kell illeszkedned ebbe az új, és teljesen más világba, és TE MEG FOGOD CSINÁLNI, mert magyar vagy, NEKED semmi sem lehetetlen!

Miért törödnél egy olyan véleményével, aki soha nem eröltette meg magát hogy megtanuljon egy másik nyelvet, aki akárhová megy mindenhol beszélheti a saját nyelvét mert megértik, akinek a kisujját nem kell keresztbe tennie mert az országa megad neki mindent amit egy magyarnak nem adott meg az országa. Nekik itt annyi lehetöségük van, ÉS NEM LÁTJÁK! Panaszkodnak hogy nekik xar az életük, egy olyan élet, amiért te a lelkedet kiteszed, feladod a családodat, feladsz egy egész életet. Csak azért hogy azt az életet éld, ami nekik természetes, vagy xar éppenséggel....mert NEKED az a tökéletes élet.

TE sokkal többet érhetsz el az életedben itt idegenben, idegen nyelven, mint az itteni itthon, a saját nyelvén. Viszont nagyon meg kell dolgozni érte.

Menyj és csináld! Elesel, állj fel, megint elesel, állj fel megint! Addig, amig majd nem fogsz elesni. És ez hosszu út! Nem 3 honap, nem 3 év.....sok év. Én még mindig elesek, de felállok, mert el akarok érni valamit az életemben. Akarok a családomban az lenni, aki elvégezte az egyetemet az Egyesült Államokban, angol nyelven. Akarok az lenni, aki megvalósitotta az álmát itt, amit otthon lehetetlenné tett az ország. RÉGÉSZ leszek, mert ezt akarom. Akkor is, ha kinaiul kell megcsináljam.

Ezt akarom, ezt fogom elérni. Igy kell hozzáállni véleményem szerint, nem pedig ugy, ahogy egyesek, hogy upsz...bukkanó....zuuu...U-turn....vissza...ha visszafordulsz meg is érdemled a sorsod.
és ugy hogy évek óta tervezi hogy itt akar élni, de angolul el sem kezd tanulni majd kijön nyelvtudás nélkül....ugy, hogy nem is akar megtanulni....

Ha el akarsz érni valamit, mindegy hol élsz, harcolni kell érte.

Ha te itt egyetemet végzel, megvalósitod az álmod, mindegy mi az. Ha eladó akarsz is lenni itt, akármi. TE EZERSZER TÖBBET TETTÉL EZÉRT AZ ÁLOMÉRT MINT BÁRKI AKINEK ITT AZ OTTHONA SZÜLETÉSÉTÖL.

Ö KAPTA, TE MEGHARCOLTÁL ÉRTE.

Csak ez legyen elötted amikor valaki durván beszól neked vagy valamilyen módon elkedvetlenit.

Ezt akarod, kapard össze magadnak. :) Feladtál mindent otthon, ne hagyd hogy fölöslegessé váljon hogy igy tettél, mert ez óriási döntés volt és tiszteletem mindenkinek aki megprobálja és TÉNYLEG PROBÁLJA ÉS CSINÁLJA ÉS NEM RIAD VISSZA SEMMITÖL. Néha elesik az ember...vagy gyakran.... ÁLLJ FEL ÉS MENYJ TOVÁBB, mutasd meg magadnak hogy képes vagy rá. Mert képes vagy rá.

2012. november 8., csütörtök

Élelmiszer üzletben és az illegalitásról "élöben"

Nem emlékszem mutattam-e képeket itteni élelmiszer üzletröl...sejtem hogy vannak néhányan akit érdekel, hát fotozgattam me egy kicsit. A Walmart a legnagyobb élelmiszer üzletlánc bolygónkon :) a Tesco követi azt hiszem....nos, nem a Walmartban fotóztam, szándékosan, hogy ne gondolja senki, hogy
"ááá megmutatja a legnagyobbat ami valószinüleg a legszebb aztán a többi meg putri..."

Hát, választottam egy méretben átlagosat, amiben ugyan szerintünk az egyik legjobb minöségü zöldség-gyümölcs van ugyan, de valóban nem tünik ki semmiben sem a többitöl egyébként. Figyelembe véve az itteni és otthoni viszonyokat, itt ez az üzlet, aminek neve Fry's Signature, olyasmi mint otthon a Penny market vagy a Lidl. Persze mondom csak a viszonyokat nézve. Valójában a Fry's sokkal nagyobb méretü és tisztaságban és minöségben is nevetségesen magasabb szintü mint az emlitettek otthon.

Leirtam már a weblapon, de hátha nem olvastátok....hogy az ilyen nagyobb üzletek bejáratánál fertötlenitö kendökkel tisztithatod meg a kezedet és a bevásárlókocsi fogóját is, illetve a bevásárlókocsik mindenhol ingyenesek, nem kell pénzt tenni bele ahogyan otthon. (mennyit kell már ott beletenni? Ezrest? :)
Hát igaz ezt annyiból vélem negativumnak, hogy az amerikai nagyon gyakran nem tolja vissza a helyére öket, hanem a parkolóhelyeken hagyja, ami elég veszélyes lehet, megtörhet autókat....szoktam is anyázni nekik (magyarul) amikor a nagyseggü 600 kilós 25 éves ribanc (bocsánat de tényleg feldühitenek...) zabálja a fánkot, a homloka is csokis meg cukorkás töle, a papirját meg a coca-colájának a dobozát leteszi a kocsi mellé a földre, a bevásárlokocsibol kipakol, és annyival tolja arrébb, hogy ö épp ne menyjen neki a kocsijával.....na elkanyarodtam a témától mert nagyon feldühitenek az ilyen lusta seggek.... (megint elnézést a szóhasználatért, igy érzek....)

Szóval pofa befog, itt van pár kép:


A gyümölcsök gyönyörüen felpakolva, --már-már rémisztöen szépen és fényesek, mintha egyesével fényezték és pakolták volna fel öket ... igazából láttam már amikor pakolták, tényleg egyesével teszik....lemérheted magadnak, de a kasszánál mérik le neked amikor fizetsz.


A kicsi lányom.....várja hogy befejezzük a shoppingot.... :)


A virágos részleg....





Már karácsonyi diszités van mindenhol.....


Organic és nagyon egészséges cuccos részleg :):):)



Tengeri herkentyük......


A sorok nagyon rendezettek és tiszták....a sorok elején ki van irva nagyvonalakban, hogy mit találsz az adott sorban...


Több sornyi hütöszekrény van minden boltban.....


Mindig van az aktuálisan közelitö ünnep számára kijelölt terület, ez általában több sor, vagy egy egész részleg, a bolttól függöen....ez itt a karácsonyi részleg egy része...


És Abigail csak vár..... :)



...igen, ágynemüt, lakásdekorációt, butorokat is lehet kapni......


Pasi-sor.....(sör.... :) ) kedvesem kedvenc sora....van ám gondolkozás melyik legyen a kiválasztott karton.... :):) merthogy ugye nem darabjával hanem kartonostól veszik az emberek az ilyesmit...sör, cola....ha csak egy dobozzal szeretnél, a kasszáknál vannak hütök, onnan tudsz venni.



A kasszáknál.....



Karácsonyi dekor...


Pistimmel voltam, és ö nem nagyon van oda azért ha ilyen helyen fotozok, mérges lesz...ugyhogy nem nagyon eröltettem meg magam....de ha nem lesz ott készitek közelebbi képeket a felvágottakról, husokrol, halakról, stb......

következö téma:

Aki azt mondja hogy az USA XAR, mert hallok ilyet....az vagy illegális, vagy valamit nagyon rosszul csinál.....aki Magyarországon megtalálta a helyét, az itt sztár lehet egy kis odafigyeléssel és elsösorban PAPIROKKAL, NYELVTUDÁSSAL és SZORGALOMMAL. Mert itt megvan az esélyed, tanulhatsz akkor is ha nem vagy zseni...mint otthon hogy csak azt veszik fel aki Einstein....

Mert épp most találkoztam olyannal, rokonok ráadásul (remélem olvasnak...bár ha eddig nem hittek nekem, ez után is én leszek a Xar...mindegy, nem leszek töle sem szegényebb sem gazdagabb ha egy buta familia utál :D ...)
Kijöttek gyerekkel, családostul, jóformán pénz nélkül (vagy ELÉG pénz nélkül állitásuk szerint...)., ugy, hogy ök majd illegálisan megváltják itt a világot, ÚGY, !!!!!!! hogy NEM AKARNAK ANGOLUL TANULNI !!!!! Annak ellenére sem, hogy tényleg segitettünk nekik amiben tudtunk amig legálisan voltak itt, és azt mondják hogy idézem:

"itt mindent meg lehet oldani, nem kell ide nyelvtudás"....mert a kedves barát ezt mondta nekik.....próbáltuk a férjemmel mondani nekik hogy hát. ez azért nem egészen igy van....ha idejössz papir nélkül, gyerekkel feleséggel, és sem az ország nyelvét nem akarod megtanulni, sem te nem mész munka után,,,mert te nem fogsz munkát kéregetni.....hát...nem valószinü hogy valaki be fog állitani hozzád és felajánlja, hogy

"helló baby! legyél már az USA elnöke please! "



Pláne nem 3 hét alatt, ahogyan ök gondolták....

Sokszor az amerikai sem kap munkát....akkor mit vár egy illegális aki köszönni sem tud angolul? FÖLEG ARIZONÁBAN....gee....hát ilyen hüyleséget. Itt csak a meka teheti ezt meg mert annak vannak kapcsolatai és fillérekért dolgozik sajnos....
És persze mi vagyunk a gonoszok, akik sajnálják Amerikát a szegény magyartól...nem részletezem mikben segitettünk, nem lényeges és nem ide tartozik...a lényeg, hogy képzeld el, ha egy amerikai elmenne Magyarországra, hogy "hi, itt vagyok, illegális vagyok, nem tudok egy szot sem magyarul, a jogsit sem tudom letenni mert nem tudom kitölteni a tesztet.... de munkát akarok, és jól akarok élni".....mit mondana a magyar?

De természetesen nem mi mondjuk az igazat, hanem az, aki azt mondja amit hallani akarnak....és most kullognak haza, mert "apppppáááámmm!!!! " hát senki nem könyörög nekik hogy dolgozzanak neki !!! :):):) Micsoda sokk! Hát hogy van ez???? Hát szar Amerika! Telefonál haza hogy SZAR Amerika!!! Telefonál! Betojás :D

És még mindig mi vagyunk azok akik félrevezetik öket és még mindig az mond igazat, aki azt mondja ami egyértelmüen totálisan nem ugy volt, hisz mennek haza, semmi nem jön össze :D

Mondd a vaknak hogy virrad.....vagy hogy is van ez...



Nade senki ne irja hogy ne idegesitsem magam ezen, mert nem teszem. :) Az elején rossz volt, hogy még én éreztem rosszul magam, hogy meg mertem kérdezni hogy ugyanmár jössz-e angolt tanulni vagy  ne várjalak, mert nem szolt semmit és ugye nekem van más dolgom is mint neki készitgetni az angol leckét és rá várni egész nap. Segiteni akartam, nem kellett....söt, még teljesen természetesnek vették hogy mi nekik ugrálunk, felajánljuk mindenünket hogy segitsünk, kisbabával is mentem egy szó nélkül segiteni, forditani, intézkedni,

nagyon nagyon szivesen teljes szivemböl kivántam hogy sikerüljön nekik, annak ellenére hogy soha egy szót sem váltottunk életünkben sem szinte, söt nagyon rossz volt a viszonyunk.....
Még ugy éreztük, hogy ök azt hiszik, hogy ök tesznek nekünk szivességet azzal, hogy mi segithetünk nekik :D mert az kiváltság.... :D

Hát most kérdezzétek meg miért foglalkoztunk még mindig ilyenekkel...minek probálunk segiteni még mindig?? Hát valószinüleg nem vagyunk teljesen tiszták :):) Én sajnos mindig magamból indulok ki, tudom, hogy ha nekem valaki segitene, ugy ahogy mi tettük, hát nem eltünnék és csak akkor jelentkeznék ha muszáj mert segitség kell, hanem eléggé éreztetném az illetövel hogy hálás vagyok. Legalább is elvárnám én személy szerint, hogy legalább néha megkérdezze hogy vagyunk. Mert nem kell nekem a fenekem nyalni...nem vagyok az a fajta...de legalább ne beszéljen ki a hátam mögött a másikkal és ne csak akkor keressen ha segitség kell....

Nem hiszem hogy ez nagy kérés. Bár látom van akinek igen....szóval leginkább magamban csalódtam, hisz én vagyok az, aki kezdeményezte a segitségnyujtást a korábbi nagyon rossz viszonyunk ellenére is...kérdezd miért :D a Jóisten tudja...Pistinek eszébe nem jutott hogy ugy segitsen ahogy végül is segitettünk, mert tudta hogy nem vagyok velük jóban, söt....gyilkolás lett volna belöle ha találkozunk....
De Nikike volt elég naiv azt gondolni, hogy az emberek változnak....
De még nem is volt elég amit segitettünk...mi biztos nem is akarunk segiteni :D Nah...csakis szerénységböl nem irom le mit tettünk értük....mert kinos lenne és dicsekvésnek vagy szemrehányásnak tünne.

Gondoltam "ha megdobnak kövel, dobd vissza kenyérrel" de amint kiderült ez egy óriási ostobaság, mert abból csak kövel-kenyérrel dobálózás lesz, egészen addig, amig kiterül aki a követ kapja :D mert köböl kenyér nem lesz az már hétszentség :):)

Az ilyen embert leirom egy életre és igen hideg tudok lenni hozzá....van már aki tapasztalja és ez SOHA nem fog megváltozni. Ha egyszer tele a pohár, annak már annyi....most tele van.

Mi otthon szenvedtünk, de itt boldogok vagyunk. Nem vagyunk gazdagok, de mindenünk megvan amire szükségünk van, amink nem volt az is van mióta Abigail megszületett, vannak barátaink akiket tisztelünk és szeretünk, van otthonunk, munkánk, lehetöségeink arra amit a jövönkkel kezdeni szeretnénk, és mindezt (Abigailen kivül :):) ) Az Amerikai Egyesült Államok adta meg, szóval mi vagyunk az utolsók akik olyat akarnak hallani, hogy az USA xar...mert nem az USA xar, hanem te...drágám.

Sok sikert mindenkinek, de nélkülünk....


2012. november 5., hétfő

A kórházi ellátásról - Sun City West, AZ


Epp munkaban vagyok, kivetelesen nem rohangalok, hanem ulok egesz ejjel egy beteggel, igy aztan van idom irni.

Hat ugyis az itteni korhazakrol akartam irni...helyben vagyunk. A korhaz ahol dolgozom a Banner Health nevu korhazlanchoz tartozik, ami oriasi es nagyon nagyon hires az USA-ban. (azt hiszem a masodik legnagyobb korhazlanc de erre nem innek merget...majd utanajarok).

Nem tudom otthon hogy mennek ezek a dolgok, ugyhogy ha olyat irok ami otthon is igy van, sorry...
(A KÉPEK ROSSZ MINÖSÉGÉÉRT elnézést....a legtöbbet lopva fotoztam, érthetö okból...nem biztos hogy örültek volna ha látják hogy fotozgatok......pláne a szobát ahol beteg is van....és a sötét miatt némely kép mégrosszabb....)

Latogatasi ido mindig...sok beteggel csaladtag, sokszor egesz csalad alszik a betegszobaban. Nem viccelek...elofordul, hogy 5 vagy meg tobb csaladtag van a beteggel ejjel-nappal. Ezek eddig amiket en lattam kivetel nelkul mexikoiak, nativ-amerikaiak vagy fulop szigetekiek voltak. Egy sem amerikai amerikai.. :)
Ilyenkor megprobaljuk a csalad szamara minel kenyelmesebbe tenni az eggyebkent egyagyas szobat. Fotelt, mobil agyat hozunk nekik, hogy ott tudjanak aludni. Ök altalaban sokat segitenek a beteg apolasaban. Kisegitik a wc-re, etetik, stb....

Egy-illetve ketagyas szobak vannak.
Az agyak modernek, fej, csipo, lab kulon emelheto.



A beteg mellett van az ugynevezett "call light", avagy a noverhivo, ami egyben a minden szobaban a falon talalhato plazma tv taviranyitoja is.



A ketagyas szobakban ket tv van, minden betegnek kulon, kb 50 csatornaval. Kezmosasra automata papirtorlo tarto, fertotlenito hab, kozelitesre mukodesbe lepo csap a beteg agya elott es a beteg furdoszobajaban is van, ami a szoban belul van termeszetesen.


 A furdoszobaban tusolo, wc, csap.





A szobak kulonbozo szinuek, minden szobaban kulonbozo kepekkel, ejjeli szekrennyel, faliszekrennyel, asztalkaval es fuggony az agy korul. Minden szobában vannak még szemetesek, szennyestarto, fotel, szekek a latogatoknak.



A beteg erkezeskor kapnak egy-egy csomagot, ami a kovetkezoket tartalmazza:
szappan, fertotlenito hab (mosakodashoz), testapolo, fogkrem, fogkefe, szajviz, protezis tarto doboz (amennyiben szukseg van ra), papirzsebkendo, talka mosakodashoz, hanyos edeny (fontos :):) )
Ezeken kivul kapnak torolkozoket, haloinget, termeszetesen agynemut mindig tisztat.

Etkezes:
Rendelhetnek a minden szobaban levo etlaprol barmikor napszaknak megfeleloen reggelit, ebedet, vacsorat a foldszinten levo konyha felkuldi nekik. Erre kulon vannak lanyok, akiknek ez a munkajuk. A konyha reggel 6-tol este 10-ig van nyitva. Ezt a tavozassukkor fizetik vagy kiszamlazzak neki kesobb a kezeles es ellatas szamlajaval egyutt. Ha a beteg nem akar fott etelt, csupan egy szendvicset, azt ingyen kapja tolunk.

Van egy nourishment room-nak nevezett szobank, ahol szendvicsek, (tele sonkaval stb...nem ugy mint otthon hogy fel szelet parizert nyomnak bele es kihuzzak a szelere hogy soknak tunjon...), sajt, jegkremek, kekszek, puddingok, kakaos tej, tej, gyumolcslevek, tea, kave, forrro csoki, asvanyviz, dobozos cola, sprite, fanta stb talalhato, amit a beteg INGYEN ehet-ihat barmennyit (persze ha a betegsege engedi).

Nem volt idöm fotozni igy a netröl szedtem le ezt a képet, de a mi nourishment room-jaink is igy néznek ki:



Friss vizet | jeges vizet egyebkent mindig tartunk nekik a szobajukban.

Minden szobaban lehet kulon allitani a homersekletet, noha nem mondanam hogy mind mindig mukodik es csupan nehany fokot lehet allitani az eredetileg beallitott hofokon. Gondolom ez a kenyes computerek es egyeb gepek miatt van igy.

Ha a beteg zavarodott, esetleg agressziv, ongyilkos hajlamu vagy valami miatt allando felugyeletre szorul, akkor az tortenik, ami jelenleg tortenik velem, hogy egy apolo-asszisztenst beultetnek a beteg melle aki egesz muszak alatt ott van es figyel a betegre, hogy ne olje meg magat, ne tepje ki az infuziojat, ne pattanjon fel ha eleshet, stb....az ilyen apolo-asszisztenst sitter-nek hivjak...ez vagyok en most eppen...

Az agyakon van egy bed-alarm nevu gomb, amit az ilyen betegeknel be is kapcsolunk. Ez azonnal riaszt ha a beteg felul vagy kikel az agybol. Ilyenkor az egesz bagazs rohan a szobaba nehogy a betegnek baja tortenjen. (ha nem ul vele senki).



 Ha a beteg nem jar stabilan, es a wc-re kisertuk, ott is van ilyen riaszto. Maga a berendezes a falon van, egy zsinorral van osszekottetesben, amit a beteg ruhajara csiptetek. Ha a beteg felall, a zsinor megfeszul, es beinditja a riasztot. Ha a beteg beszamithato es nem kel fel egyedul a wc-rol, akkor csak megnyomja a wc melletti noverhivo gombot a falon, es mi megyunk es visszasegitjuk az agyaba.

Hordozhato computerek: a noverek hordjak magukkal szobarol szobara valamint most en is arrol irok....mert a sittereknek is van, mivel ha ulok valakivel, ketorankent jelentest kell irjak a computerbe a beteg allapotarol es ugye a szobat nem hagyhatom el.  Ezert nincs most ekezetem....nem tudom magyarra allitani a billlentyut...


Nemelyikbe bele van epitve a vernyomas | pulzus | oxigen | homerseklet mero gep is, ahogy ezen itt közvetlenül a szöveg alatt:


Itt pedig a mobil computer mellett van a vital signs machine :)



A beteg agya folott es a szoba bejaratanal talalhato egy smiley fej, ami 3 fele szinu lehet:

zold, ami azt jelenti hogy a beteg kepes felkelni magatol biztonsaggal,
sarga, azt jelenti, hogy fel tud kelni de felugyeletre szorul, es piros, azt jelenti nem kelhet fel | nem tud felkelni az agybol segitseg nelkul. A képen a piros jel láthato, egy figyelmeztetéssel, hogy a beteg fertözö, védö ferszelesér kötelezö. Itt töltöm az éjjelt.....



Az allergiakat, es egyeb dolgokat karszalagokkal jelzik, minden betegnek van legalabb egy, az adataival. A latogatok matricat kapnak amit a ruhajukra raknak, hogy tudjak kik ok. Ez nelkul senki nem johet be az osztalyokra. A kulonbozo ajtok mint a gyogyszeres es egyeb raktar szobak ajtajai kartyaval nyilnak, csak az itt dolgozo tudja kinyitni es csak a sajat osztalyomon mukodik a kartyam.

A fertozo betegek szobajanak ajtajan fel van akasztva minden amit fel kell venni. Kopeny, kesztyu, maszk...




Minden muanyag eszkozt egy hasznalat utan eldobunk. Agytal, lavorok, mindent ami muanyag.

Ha a beteg fazik, elomelegitett takarokat adunk nekik, amit egy ilyen gépben melegit elö a takaritó brigád:.

A látogatók ilyen váróban várakozhatnak, ez a mi osztályunk bejáratánál van:




És igy néznek ki a folyosók amiken a lábamat koptatom éjjelenként :) :)



A szobákon kivül vannak computerek, amikbe a beteg adatait, eredményeit bevisszük:



A képen itt fenn, a felsö monitor a betegek szivverését mutatják. Figyelnünk kell és ha a betegre feltett szivmonitorok nem müködnek rendesen (mert mondjuk a beteg leszedte magáról), helyre kell tegyük öket.

Ezen a képen egy ultrahang gép van amit épp ma használtam elöször....



Ez pedig egy vércukorszint mérö, ami automatikusan jelzi az eredményt a növérnek, nem kell bevinnünk a computerbe külön.....




Ez pedig az igéretünk...... :)

A különbözö szinü egyenruhák különbözö beosztást jeleznek. Ez a papir minden szobában megtalálható, a betegnek tájékoztatásul, hogy mindig tudja éppen ki az aki ápolja:



És a munkahelyem (egy része) kivülröl:




A beteget mindig nagyon nagy tisztelettel kell apolni. Ha atoltoztetjuk vagy furdetjuk az agyban, ugy kell tegyuk, hogy egy pillanatra se maradjon ruha nelkul vagy takaratlanul es el kell huzzuk a fuggonyt az ágya korul akkor is ha egyagyas a szoba. Akarmilyen is a beteg, ha zavart is, el kell magyarazzuk neki mit csinalunk vele es ha visszautasit, az szive joga. Abba kell hagyjuk amit csinalunk.

Van egy kollleganom, Koreabol jott par eve. Nagyon durva es bunko a beteggel, lekezelo. Nem tudom mikor veszik eszre vegre....egyebkent masok mindig nagyon kedvesek a beteggel ugy az asszisztensek mint a noverek.

Igen, az egeszsegugyi ellatast meg kell fizetni, de azt hiszem van itt azert nehany dolog, amit a beteg megkap a penzeert de otthon az ugynevezett ingyenes ellatas keretein belul nem kapja meg....

Mar leirtam hogy volt amikor Abigail szuletett, de leirom itt ujra. SEMMIT nem kellett vigyek a korhazba. Meg e.u.betetet, bugyit, minden mast is adtak, a babanak pelenkat, tapszert, popsitorlot, ruhat, mindent...sot mielott eljottunk, kaptunk egy zsaknyi cuccot ezekbol, es meg dvd/ket is kaptunk a baba apolasarol, babajatekot es pici babakonyvet is Abigailnek.

Nagyon kedves volt mindenki, bar volt rossz tapasztalatom is. Egy nover bekototte az infuziot majd veletlenul kihuzta de nem vette eszre. En ereztem de nem tudtam hogy teljesen kijott es mivel komas voltam, nem neztem oda...csak akkor vettuk eszre, amikor mar csupa ver volt minden...a novert visszahivtuk, azt sem mondta bocs....bunko es nyers volt. Egy asszisztens is elegge erdekes volt. Este 10-kor volt a mutetem, reggel 7-kor kotelezett ra hogy kimenyjek setalni vele...amikor felulni is segitseggel tudtam sziszegve...valoszinunek tartom hogy ez es a kovetkezo kotelezo setak kozrejatszottak abban ami szovodmenyek voltak kesobb..amitol honapokat szenvedtem.

Szoval van kivetel is, de most jobban atlatom miota itt dolgozom, es latom mennyire tisztelettel bannak a beteggel. Az orvosomrol nem is beszelve, aki egy fiatal srac es akit imadok. Nagyon jo orvos, kedves, es minden alkalommal amikor meglat, megolel, nevemen szolit a kezdetektol. Meg akkor is, amikor nem hozza megyek csak talalkozunk.  Hihetetlen kozvetlen. Pedig en aztan szinte semmit nem fizetek az ellatasert, hisz Pistim is es mostmar en is, korhazi dolgozok vagyunk. Naes amugy sem neki fizet senki, hanem a korhaznak.

A dolgozok, igy en is, online meg tudjuk nezni a beosztasunkat, a fizetesunk reszleteit, mi magunknak elkeszithetjuk a beosztast, ha tulorazni akarunk beirjuk magunkat a kivant  napra, mindent mindent online intezhetunk. Folyamatosan oktatnak szinten online, es teszteket kell kitoltenunk. Ha szeretnenk kitanulni egy masik szakmat amivel ugye korhazban el tudok helyezkedni, kitanitanak helyben. A fizetes jo a szabadsag eleg sok. Itt tenyleg megbecsulik az egeszsegugyi dolgozokat.

Nah...közben hazaértem, már van ékezetem is :):) Várom töletek a differenciákat és hasonlóságokat otthonról. :)















2012. november 1., csütörtök

Hallooween - Trick or Treat

Tegnap volt Hallooween...a második miota itt élünk, mivel ugye az elsöt appartmanban töltöttük, ott pedig nem járkáltak a gyerekek. A tavalyiból tanulva, idén sokkal több csokit vettünk és csak egyet, esetleg kettöt adtam fejenként, hogy elég legyen. Hihetetlen, de igy is, egy óra alatt elfogyott az összes....

Érdekes dolgokat figyeltem meg az alatt az egy óra alatt.
A gyerekek csakugy mint tavaly, idén is teljesen fantáziamentesen öltöztek be.....a lányok legnagyobb része hercegnö volt, néhány boszorkánnyal megcifrázva. A kicsik...a nagyobbak közül nem sok volt akit be tudtam löni hogy mi is lenne...a szerelésük általában úgy tünt, hogy a closetböl elöhuzott ürügy volt csupán arra, hogy csokit kérhessenek....nem igazán véltem öket "beöltözésnek".

A fiuk között már vegyesebb volt a felhozatal...a kicsik között volt néhány aranyos, volt kalóz,  és még vagy kettö aki tényleg aranyos volt, sajnos nem készitettem képet roluk mert elég gyorsan elszáguldottak miután megkapták a csokit :) :)
A nagyobb fiuk voltak akiken csodálkoztam, elég szélsöségesen vegyesek voltak. Volt, aki gorilla volt, itt alul van is rola fotó, jófej volt, mondta hogy Trick or treat, ahogy "illik", nem tudom hány éves lehetett, de a magasságábol itélve nem 12....de nem is érdekel, jofej volt, beöltözött, ....



Aztán volt olyan fiu, kb 15 éves, aki be sem öltözött, becsöngetett, azt mondta "hi" .... ilyen totál unott hangon, és tartotta a zsákját hogy dobjam bele a csokit. Beledobtam, erre utánanéz ...mintha azt mondaná.."ennyi?" és elfordult és lelépett....ugyanigy pár tini csaj....ilyen "nem mondanám hogy be van öltözve" ruhában, unott fejjel, flegmán odavágtak egy "hi"-t, meg egy "thank you"-t és rám sem néztek, leléptek.
Nagyon, nagyon kiábránditó volt.....
Amin nagyon meglepödtem, egy terhes csaj volt. Huszon évei elején. Megjelent kirakott hassal, amire egy arc volt festve... :):) Hát, elöször nem tudtam mi legyen rola a véleményem. :D
Idiota, vagy aranyos. Aztán belegondoltam, hogy terhes....a terhesek általában kivánják a csokit...és jött csokit kérni :D igy már aranyos :):) szerintem.....
Mindenesetre meglepett.

Ez a három kislány volt az, akiken a számat eltátottam olyan édesek voltak. :):) Nem is nagyon a ruhájuk, mint inkább az egész lényük, a megjelenésük. Ahogy kinyitottam az ajtot és taraaaaaammm!! Ott áll ez az édes kicsi lányka azzal az ártatlan arcocskájával, boszorkánynak, tündérnek, fekete macskának öltözve. :):):)
Anyuka: Mondd trick or treat! Kislány: tikk.... :):):):)Jaaaj de édes!




Rengetegen jöttek. Volt hogy egyszerre 10-15 is. És tényleg több is volt, aki láthatólag keveselte amit adtam...hát lehet azok voltak akik tavaly jöttek és jól jártak mert nem tudtam mennyit kell adni és marokszámra adtam fejenként :D megjegyezték a házat és idén lecsaptak....de csalódtak :D:D:D kitanultam mi ujság :D
A kicsik édesek voltak, a nagyok kiábránditoak, sok flegma, bunkó...persze volt néhány kivétel.

Hát, én Abigéllel nem hiszem hogy megyek 3 éves kora elött....szerintem hülyeség elrángatni egy olyan picikét aki azt sem tudja miröl van szó....szerintem azt csak az anyja akarja saját maga miatt...ha már ö érti mi is ez, és akar menni, akkor mindenképp vinni fogom. Szerettem volna beöltöztetni Abigélt, biztos édes lett volna egy jo kis jelmezben ha vele nyitok ajtót, de amiket találtam mint olyan meleg jelmezek voltak..... egyébként sincs hideg, nem akartam szegényt kinozni itt a melegben hogy még egy bundát huzzak rá csak azért hogy én megmosolyoghassam és villoghassak vele az ajtóban......önzöség lett volna.

Nem tudom hány óráig jöhetnek este a gyerkek, (ha valaki tudja kérem világositson fel :):) ) de én 9.20 körül visszakapcsoltam a villanyt odakint és még csengekket pedig elötte már senki nem volt az utcán... mert ugye ha a kinti világitást lekapcsolod, az azt jelenti elfogyott a csoki. Általában éjjelre a legtöbben felkapcsolva hagyják, gondolom hogy tudják a nem jószándékúak hogy otthon van valaki....ezért kapcsoltam vissza. Nem hittem hogy egy kisgyerek olyankor még kint van....

Szeretném ha tudnátok, hogy iszonyatosan szégyenlem magam hogy a weblapra még mindig nem készült el uj cikk....durván elfoglalt vagyok. Ha nem falat festek vagy takaritok, akkor Abigél foglal el....aki másfél óránként eszik fél óráig, stb.....pedig már nem sok kellene hogy befejezzem a cikket...hát, majd jön ha elkészült... :) bocsánat.... :(